abroad

Tag Archive
Articles en français, Avant le depart

Bien se préparer pour la Chine : maßtriser WeChat!

Vous ĂȘtes-vous dĂ©jĂ  demandĂ© comment maĂźtriser la fameuse application WeChat? Voici un petit guide pratique afin de vous aider Ă  devenir un pro en quelques minutes seulement !

Petite introduction pour maĂźtriser WeChat          

WeChat est le rĂ©seau social le plus utilisĂ© en Chine, avec plus de 963 millions d’utilisateurs par mois. C’est en premier lieu une application de messagerie instantanĂ©e, mais c’est aussi bien plus que cela! Vous pouvez partager des photos et vidĂ©os de votre vie quotidienne, ou mĂȘme l’utiliser comme moyen de paiement ! WeChat ou Wēi XĂŹn en Chinois est essentiel Ă  votre sĂ©jour en Chine. Vous en aurez besoin pour communiquer avec vos amis, collĂšgues et famille tous les jours !

WeChat-Social Media Network

Comment créer un compte WeChat

C’est assez simple de crĂ©er un compte sur WeChat. De plus, si vous avez dĂ©jĂ  utilisĂ© WhatsApp ce sera simple. PremiĂšre Ă©tape : tĂ©lĂ©charger l’application depuis ITunes, Google play
 et crĂ©er un compte en utilisant votre numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone.

Voici la procédure pas à pas pour configurer WeChat sur votre smartphone :

  1. TĂ©lĂ©chargez l’application
  2. Une fois tĂ©lĂ©chargĂ©e, cliquez sur  “S’inscrire avec le numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone”
  3. Entrez votre numéro de téléphone et enregistrez-vous. Pensez bien à utiliser le bon indicatif pays: +33 pour la France, +86 pour la Chine

  4. Puis, WeChat vous enverra un code de vĂ©rification au numĂ©ro que vous avez utilisĂ© Ă  l’étape prĂ©cĂ©dente. Ensuite, allez dans vos messages, retenez le code et entrez le dans l’espace prĂ©vu Ă  cet effet. Il y a aussi un petit puzzle Ă  faire pour des questions de sĂ©curitĂ©.
  5. Une fois confirmé, entrez votre nom, ajoutez une photo
 en quelques mots : personnalisez votre compte.
  6. Et c’est parti!

Ouvrir le clavier

Pour Ă©crire un message, ouvrez le clavier comme dans WhatsApp ou dans vos messages texte. S’il n’apparait pas directement, cliquez sur l’espace Ă  cĂŽtĂ© du symbole “haut-parleur” vous aurez accĂšs Ă  votre clavier!


Ajouter des amis

Maintenant que votre compte est opĂ©rationnel, c’est le temps de se faire des amis! Ajouter des amis sur WeChat est simple et rapide. Cela aidera votre rĂ©seau Ă  s’agrandir si tel est votre souhait !

Cependant il y a plusieurs méthodes pour ajouter des amis. Le plus simple est de les rechercher selon leur identifiant WeChat ou numéro de téléphone. Sinon vous pouvez aussi scanner leur QR code.

Ajouter un contact via son Identifiant ou son Numéro de téléphone

  1. Cliquez sur le ” + ” en haut Ă  droite de votre Ă©cran, puis « Ajouter un contact ».
  2. Cliquez sur la barre de recherche oĂč vous voyez « ID Wechat/TĂ©lĂ©phone ».
  3. Entrez le nom d’utilisateur/numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone.
  4. AprĂšs avoir entrez le nom/numĂ©ro cliquez sur “Rechercher” Ă  cĂŽtĂ© du logo vert.
  5. Le contact va apparaitre sur votre Ă©cran et vous n’aurez plus qu’à l’« ajouter ». En cliquant sur la phrase bleue en Chinois que vous voyez sur la photo 3.
  6. Personnalisez votre demande et envoyez la !

Ajouter un contact via son code QR

  1. Cliquez sur le ” + ” en haut Ă  droite de votre Ă©cran.
  2. SĂ©lectionnez “ NumĂ©riser ”.
  3. Demandez à votre ami de vous présenter son code (remplacé ici par un de nos stickers !).
  4. Mettez votre téléphone au-dessus du sien pour scanner.
  5. Le contact va apparaitre, vous n’aurez qu’à cliquer sur “Ajouter”.
  6. Bravo! Vous avez ajouté votre premier contact!

Permettre aux autres de vous ajouter

Ils peuvent utiliser votre ID WeChat, ou votre numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone associĂ© Ă  votre compte WeChat. Ils peuvent aussi scanner votre code QR s’ils sont Ă  cotĂ© de vous.

  1. Pour montrer votre code QR à quelqu’un, allez sur l’icîne “Moi”.
  2. A coté de votre identifiant (ID), il y a un petit icone ressemblant à un QR Code.
  3. Cliquez dessus afin d’ouvrir votre code QR.


Créer une discussion de groupe

  1. Ouvrez l’onglet “contact” dans la barre de menu en bas de l’application.
  2. SĂ©lectionnez Chat en groupe.
  3. A vous d’ajouter les contacts que vous voulez voir apparaütre dans ce groupe de discussion ! Puis cliquez sur Ok.

Suivre des comptes officiels

Les comptes officiels sont trĂšs utilisĂ©s par la communautĂ© WeChat. De plus, Pagoda Projects les utilise Ă©galement afin de partager des activitĂ©s, et informations utiles. Afin de vous tenir au courant de nos « Thursday Diners », ou des voyages organisĂ©s
 Pensez Ă  vĂ©rifier que vous suivez bien le compte officiel Pagoda Projects afin de rejoindre les diffĂ©rents chats de groupe.

Il est possible de suivre un compte officiel de la mĂȘme façon que pour ajouter un contact – juste en choisissant la derniĂšre catĂ©gorie “Comptes officiels”. Demandez Ă  notre Ă©quipe de vous donner les comptes officiels Ă  suivre pour votre destination !


Comment communiquer sur WeChat

Avec WeChat vous pouvez Ă©crire un message, envoyer un message vocal, appelez en audio ou en Visio… C’est un peu un mĂ©lange entre WhatsApp et Skype.

Envoyer un message vocal

  1. Pour envoyer un message vocal, cliquez sur le bouton « Haut-parleur Â» en bas Ă  gauche
  2. Pour enregistrer votre message vocal appuyez sur “Maintenez pour parler”

N’oubliez pas de maintenir le bouton tout au long du message. Votre message peut durer jusqu’Ă  59 secondes. LĂąchez pour envoyer, et faites glisser vers le haut pour annuler.

Appel Vidéo

Il est fort probable que vous ayez à vous en servir lors de votre entretien avec votre entreprise pour votre futur stage. Il est donc impératif de savoir le maßtriser.

  1. Ouvrez la conversation du contact voulu en la recherchant dans vos contacts. Ou ajoutez cette personne comme décrit précédemment.
  2. Ouvrir le menu en appuyant sur le “+” situĂ© en bas de votre Ă©cran de conversation,  celui dans une petite bulle.
  3. Choisissez l’option Appel VidĂ©o
  4. Et c’est parti !

Faites de mĂȘme pour passer un appel vocal !

Enfin, dans ce mĂȘme menu, vous trouverez plusieurs façons de communiquer et de partager des informations avec vos contacts. Nous vous laissons les dĂ©couvrir par vous mĂȘme !

Une fois votre compte WeChat  configurĂ© et ces quelques astuces maĂźtrisĂ©es, vous ĂȘtes prĂȘts Ă  entamer votre vie en Chine !

Daily Life in Vietnam, Internship Experience, Practical Advice

Questions sur mon sĂ©jour au Vietnam – FAQs

Partez-vous bientÎt au Vietnam ? Nous avons regroupé quelques réponses aux questions que vous pourriez vous poser ! 

Argent

  • La monnaie vietnamienne est le dong vietnamien (VND). Pour vĂ©rifier les taux de change, nous vous recommandons d’utiliser le site xe.com.
  • VĂ©rifiez avec votre banque avant de partir si vous avez des frais de retrait ou paiement.
  • Il est facile d’Ă©changer des euros au Vietnam. Nous vous conseillons donc d’emporter des Euros avec vous. Vous pouvez aussi partir avec un peu de monnaie locale pour votre arrivĂ©e.

Logement

  • Vous pouvez arriver 4 jours avant le dĂ©but de votre stage – le jeudi – et partir de l’appartement 2 jours aprĂšs la fin de votre stage – le dimanche.

Avion

  • Vous pouvez rĂ©server vos billets d’avion dĂšs que vous avez trouvĂ© un stage et signĂ© notre formulaire de rĂ©servation.
  • L’aĂ©roport international de Tan Son Nhat est le seul aĂ©roport de HĂŽ Chi Minh – vous devrez donc arriver ici.
  • InternVietnam recommande d’utiliser notre partenaire officiel STA Travel pour rĂ©server vos billets. Ce sont les leaders mondiaux dans l’organisation des vols pour le Vietnam pour les Ă©tudiants. Obtenez votre devis gratuit pour les vols internationaux requis directement ici.

Passport

  • Vous devez ĂȘtre munis d’un passport valable au minimum 6 mois aprĂšs votre arrivĂ©e au Vietnam.
  • Votre passport doit contenir au minimum 2 pages blanches.
  • Il doit ĂȘtre en parfait Ă©tat, ni tachĂ© ni dĂ©chirĂ©.
  • Pensez Ă  nous envoyer une copie de votre passport au plus vite. Pour que nous prĂ©parions les documents nĂ©cessaires Ă  l’obtention de votre visa.

Visa

  • Nous vous donnerons tous les documents nĂ©cessaires Ă  l’obtention de votre visa. Il vous faudra les emmener avec vous et remplir un formulaire.
  • Nous prenons en charge les frais liĂ©s Ă  l’obtention du visa.
  • Vous obtiendrez votre visa Ă  votre arrivĂ©e Ă  l’aĂ©roport. Il vous faudra ĂȘtre muni des documents fournis par notre Ă©quipe, le formulaire Ă  remplir au prĂ©alable, deux photos d’identitĂ© , et de votre passport.
  • Notre Ă©quipe vous donnera plus d’informations 4 Ă  6 semaines avant votre arrivĂ©e.
  • Si le processus de demande de visa Ă©volue nous vous tiendrons au courant.

Assurance

  • L’assurance santĂ© et voyage est prise en charge par InternVietnam pour vous sur la durĂ©e de votre sĂ©jour.
  • Vous recevrez les documents sur l’assurance avant votre arrivĂ©e. N’hĂ©sitez pas Ă  les rĂ©clamer si besoin.

Vaccins et médicaments

  • Aucun vaccin n’est obligatoire pour le Vietnam. Nous vous conseillons cependant de vĂ©rifier cela avec votre mĂ©decin avant de partir. Vous pouvez aussi vous rendre Ă  l’hopital et prendre un rendez-vous avec le centre des vaccinations pour ĂȘtre sĂ»r.
  • Vous pouvez trouver du paracĂ©tamol partout au Vietnam. Si vous avez des mĂ©dicaments plus spĂ©cifiques, nous vous conseillons de partir avec un stock pour la durĂ©e de votre sĂ©jour.
  • En cas d’allergie ou de diabĂšte, nous vous conseillons d’emporter 2 crayons Ă  insuline ou EpiPen.

Valise

  • Copies de votre passport et documents nĂ©cessaires Ă  l’obtention du visa dans votre bagage Ă  main
  • Ordinateur
  • Adaptateurs pour les prises
  • MĂ©dicaments avec les ordonnances
  • DĂ©odorant, dĂ©sinfectant pour les mains et autres produits de toilettes
  • Pour les filles : des tampons qui sont difficiles Ă  trouver Ă  Ho Chi Minh
  • Pour les personnes de grande taille : emportez vos chaussures et vĂȘtements. Vous risquez de ne pas trouver de chaussures ou vĂȘtements Ă  votre taille
  • VĂȘtements simples et formels pour votre stage
  • Un costume/tailleur/tenue classe pour un rendez-vous important ou une soirĂ©e importante
  • VĂȘtements de pluie et chaussures impermĂ©ables en cas de pluies intenses
  • RĂ©pulsif Ă  insecte et crĂšme solaire
  • Tongs ou claquette pour l’intĂ©rieur de votre logement
  • Vestes et pulls lĂ©gers . En effet l’air conditionnĂ© peut ĂȘtre trop froid dans certains endroits
  • Masque anti pollution pour vos trajets en taxis
  • Serviettes de toilette

Téléphone et applications

  • Pensez Ă  dĂ©bloquer votre smartphone avant de venir. Sinon la carte sim que nous vous fournirons risque de ne pas fonctionner.
  • WhatsApp et Facebook seront les applications utilisĂ©es par notre Ă©quipe pour vous contacter durant votre sĂ©jour et stage.
  • Grab est l’application pour commander un taxi.
  • Vietnammm est une application pour commander Ă  manger en ligne.
  • Xe Currency pour pouvoir convertir la monnaie.
  • Google translator ou un autre systĂšme de traduction.

Plus d’infos

  • Dans l’avion avant d’arriver il vous faudra renseigner votre adresse de rĂ©sidence Ă  Ho Chi Minh. Vous pouvez utiliser l’adresse de notre bureau.
    94 Xuan Thuy, Thao Dien, District 2, Ho Chi Minh City, Vietnam.
  • N’oubliez pas de remplir vos documents pour l’obtention du visa avant de prendre l’avion. Ainsi en cas de questions nous serons donc en mesure de vous aider, sinon il sera trop tard.
Articles en français, Avant le depart, Zhuhai Blogs

Plus Qu’un Simple Stage – Ce que l’on propose Ă  Zhuhai !

Vous connaissez tous notre slogan, mais qu’est-ce que cela signifie rĂ©ellement et implique pour vous? DĂźners hebdomadaires, activitĂ©s et support 24h / 24 et 7j / 7 font partie de la rĂ©ponse!

Je suis stagiaire chez InternChina depuis bientĂŽt 2 mois, donc je vais clarifier les choses pour vous !

Vous aurez l’occasion de dĂ©couvrir la Chine et son environnement des affaires pendant votre programme ici. Mais vous pourrez aussi expĂ©rimenter de nombreuses choses propres Ă  Zhuhai. Notre Ă©quipe InternChina organise chaque semaine des dĂźners et des activitĂ©s pour votre bien-ĂȘtre et votre divertissement! En outre, cela nous permet de mieux vous connaĂźtre et de connaĂźtre vos prĂ©fĂ©rences. Cela nous permettra de rendre votre sĂ©jour dans ce nouveau pays aussi confortable que possible. Ce sera aussi pour vous une opportunitĂ© de rencontrer des gens adorables venus du monde entier! Si vous souhaitez voyager, nous avons beaucoup de destinations incroyables proches de Zhuhai que nous pouvons vous aider Ă  visiter.

Organiser des dßners, des activités et des voyages pour nos participants fait partie de mon travail en tant que stagiaire pour InternChina à Zhuhai.

Lisez ce blog et vous saurez ce que vous pourrez attendre de notre Ă©quipe, ce que vous pourrez faire et explorer dans la ville. À la fin, vous vous sentirez comme un local de Zhuhai!

Bien sĂ»r, si vous avez des suggestions d’activitĂ©s ou de voyages autour de Zhuhai, faites-en part Ă  quelqu’un de notre Ă©quipe! Nous ferons de notre mieux pour rĂ©pondre Ă  vos souhaits!

Chaque semaine, nous organisons l’un de nos fameux “dĂźners du jeudi”.

C’est un Ă©vĂ©nement social, pour partager un repas de groupe, dĂ©couvrir la cuisine asiatique et parler de notre semaine! Nous comprenons que vous ĂȘtes Ă©tudiants, alors ne vous inquiĂ©tez pas, nous essayons de rendre ces dĂźners abordables! Nous nous en tenons gĂ©nĂ©ralement Ă  un budget de 50RMB par personne, voir parfois encore moins.

Comment organisons-nous ces dßners? Habituellement, nous créons un post sur notre compte officiel Zhuhai InternChina WeChat, ou nous publions un post dans notre chat de groupe IC Zhuhai.

Nous vous donnerons plus de dĂ©tails sur le restaurant, la cuisine, la nourriture, l’heure et l’emplacement du dĂźner. Si vous ĂȘtes intĂ©ressĂ©s pour venir, alors rejoignez simplement le groupe de dĂźner en scannant le code QR fourni! Cela nous aide Ă  savoir combien de personnes sont attendus, ce qui facilite les rĂ©servations au restaurant ! Pendant l’Ă©tĂ©, il arrive que plus de 30 personnes rejoignent le dĂźner !

En somme, tout ce que vous avez Ă  faire est de scanner le code QR et de nous rejoindre! Ça ne pourrait pas ĂȘtre plus facile!

AprĂšs une semaine de travail intense pendant votre stage, nous savons que vous aurez tout Ă  fait envie de profiter d’activitĂ©s et de voyages amusants pendant le week-end. Avec toutes les possibilitĂ©s qu’offre la ville, vous ne vous ennuierez jamais Ă  Zhuhai. IC organise Ă©galement beaucoup d’activitĂ©s et de voyages autour de Zhuhai, car nous savons que l’exploration de la Chine et de sa culture est un must.

Nous essayons d’organiser une nouvelle activitĂ© tous les week-ends. Comme pour les dĂźners, nous essayons de nous assurer que ces activitĂ©s soient toutes abordables afin que vous puissiez y participer autant que vous le pouvez.

Qu’est-ce que Zhuhai a Ă  offrir? Il y a beaucoup d’activitĂ©s touristiques amusantes, telles que la route des amoureux, la statue de la Fischer Girl, la plage de Jida, l’aquarium Chimelong, l’opĂ©ra, le marchĂ© souterrain de Gongbei et les nombreux temples. Nous voulons Ă©galement vous permettre de voir la beautĂ© naturelle de Zhuhai! Les activitĂ©s de plein air telles que l’exploration des Ăźles de Zhuhai, la randonnĂ©e, les cascade, le tir Ă  l’arc, le paint-ball sont toujours des activitĂ©s populaires, surtout pendant l’Ă©tĂ©.

Il est important que vous apprivoisiez la culture chinoise pendant votre stage. C’est pourquoi nous organisons donc des activitĂ©s culturelles telles que de la calligraphie, des cours de cuisine chinoise, des cĂ©rĂ©monies de thĂ©, ou mĂȘme des leçons de Tai Chi!

Selon les saisons, vous pourrez Ă©galement assister au festival Cixi en aoĂ»t ou Ă  des cĂ©rĂ©monies d’ouverture!

Vous ne vous ennuierez jamais avec les nombreuses activités disponibles pour explorer la ville, vous amuser et réseauter!

Nous essayons Ă©galement d’organiser des week-ends Ă  la dĂ©couverte d’autres villes chinoises.

RĂ©cemment, nous avons organisĂ© un voyage d’un week-end Ă  Tangkou, village classĂ© parmi les sites du patrimoine mondial de l’UNESCO! Par le passĂ©, nous avons Ă©galement organisĂ© des voyages Ă  PĂ©kin, Hezhou, Shanghai et Yangshuo … les possibilitĂ©s sont infinies!

Pour tout voyage de week-end que nous organisons, nous vous fournirons un calendrier dĂ©taillĂ© afin que vous puissiez profiter au maximum de votre temps dans chaque ville! Nous vous indiquerons Ă©galement le coĂ»t de chaque voyage, comprenant le transport, l’hĂ©bergement et les activitĂ©s pour la fin de semaine. Le coĂ»t sera plus Ă©levĂ© que pour une activitĂ© simple, mais l’exploration et la dĂ©couverte d’autres lieux en Chine en vaut largement le coĂ»t.

Notre équipe IC vous offre leur support 24h/24, 7 j/7. Nous sommes présents à chaque étape de votre séjour en Chine, avant, pendant et aprÚs!

DĂšs votre arrivĂ©e, nous viendrons vous chercher Ă  l’aĂ©roport ou au port et nous vous conduirons Ă  votre logement (appartement ou famille d’accueil). Nous vous fournirons Ă©galement une orientation pour vous aider Ă  comprendre la culture chinoise et vous donner quelques conseils sur la vie Ă  Zhuhai.

Votre kit de bienvenue vous attendra! Il comprend une carte SIM, une carte de voyage, une carte de la ville, une carte d’adresse et quelques goodies InternChina! Tout ce dont vous avez besoin pour vos dĂ©buts en Chine.

Chaque fois que vous aurez besoin de nous, n’hĂ©sitez pas Ă  nous le faire savoir, nous serons heureux de vous aider!

Notre Ă©quipe sur place est Ă©galement toujours lĂ  pour vous soutenir! Nous aurons toujours beaucoup de conseils et d’informations Ă  partager avec vous. De plus, si vous vous sentez malade, nous vous accompagnerons Ă  l’hĂŽpital! Si vous avez d’autres problĂšmes, nous sommes lĂ  pour vous aider si nous le pouvons!

Quand vous dĂ©barquez Ă  Zhuhai, et que vous ne savez pas oĂč aller ou quoi explorer, nous sommes lĂ  pour vous proposer des lieux oĂč aller! Voici une liste de nos lieux prĂ©fĂ©rĂ©s! Vous pourrez ainsi impressionner vos collĂšgues, les inviter et Ă©taler vos connaissances sur Zhuhai !

  • HuoGongDian æźż ć·„ æźż – Tentez la nourriture du Hunan du nord de la Chine! Le Hong Shao Rou (çșąçƒ§è‚‰) est censĂ© ĂȘtre le plat prĂ©fĂ©rĂ© du prĂ©sident Mao. Cet endroit est un must pour les grands dĂźners, la nourriture est excellente. Adresse: 珠攷 澂 驙æŽČ ćŒș 石 花 è„żè·Ż 62 ć· (èż‘ 癜èŽČ 掞 慬曭) ou descendez du bus Ă  䌙 ć·„ æźż 性掊 (huo gong dian da sha).
  • The London Lounge – Bar trĂšs populaire parmi les expatriĂ©s. Leurs employĂ©s chinois et occidentaux sont toujours prĂȘts Ă  faire une blague. De plus, les sessions Open-Mic le 2e jeudi du mois valent le dĂ©tour! Lieu: CĂŽte Est, Jida
  • FBB Fresh Burger Bar – Un bar et restaurant allemand situĂ© Ă  Jida. Ici vous pouvez obtenir de nombreux plats et boissons occidentaux (surtout allemands)! Il y a une large gamme de biĂšres allemandes disponibles! Descendez du bus Ă  æ°ŽæčŸć€Ž” “Shuǐ wān tĂłu” ou dites-le au chauffeur de taxi!
  • GongBei Underground Market – Pour tous les accros du shopping, il y a un marchĂ© souterrain Ă  Gongbei oĂč vous pouvez obtenir tous vos vĂȘtements de crĂ©ateurs de marque Ă  des prix Ă©trangement bon marchĂ©. On y trouve aussi  des enseignes occidentales (H & M, Vera Moda, Only , etc.) dans les centres commerciaux.

J’espĂšre que ces dĂ©tails et ces photos vous ont convaincu qu’InternChina propose bien plus qu’un simple stage! Vous ne vous sentirez jamais seul, et cette expĂ©rience restera inoubliable!

Le moyen le plus simple de nous rejoindre est de postuler dĂšs maintenant!

Articles en français, Avant le depart

Importance du concept de face en Chine

En arrivant en Chine, deux des concepts culturels les plus difficiles à appréhender sont ;

  • Guānxi – ć…łçł»
  • Face – 靱歐

Ces deux concepts sont trĂšs liĂ©s. En occident les Guanxi , ou le dĂ©veloppement de son propre rĂ©seau, devient de plus en plus important dans les affaires. Cependant c’est beaucoup plus important en Chine, chez nous cela continue Ă  se dĂ©velopper doucement .


Cependant, le concept de «face», c’est Ă  dire savoir qui gagne et qui perd la face, nous est bien moins familier. MiĂ nZi – 靱歐 signifie le visage tel que nous le connaissons, se traduit ici par «honneur», «rĂ©putation» et «respect». Il est si important dans les cercles sociaux / politiques / Ă©conomiques chinois qu’il peut littĂ©ralement faire ou dĂ©faire un accord professionnel. Si vous venez en Chine pour affaires ou pour toute autre activitĂ©, il est important que vous connaissiez le concept de “face” et la maniĂšre dont vous pourriez avoir Ă  le gĂ©rer dans votre vie quotidienne ici.

  • Perdre la face.  Montrer une faiblesse ou critiquer une personne en public nuira Ă  sa rĂ©putation et Ă  la votre Ă  la fois.
  • Donner / Gagner de la face.  Faire un compliment Ă  quelqu’un ou faire un cadeau coĂ»teux vous fera gagner de la face et inversement.

Dans le milieu des affaires chinoises, la hiérarchie est plus importante que ce à quoi nous sommes habitués; la distinction entre les différents niveaux de direction est beaucoup plus claire et plus importante et, dans cette optique, le respect des supérieurs est bien observé.

Dans un environnement chinois, un subordonnĂ© pose rarement des questions, n’est pas en dĂ©saccord avec son responsable et ne l’interrompt surtout pas, en particulier dans un lieu public. Cela entraĂźnerait une perte de face Ă©norme pour le directeur et potentiellement pour l’entreprise. Lorsque vous traitez avec vos supĂ©rieurs ou vos aĂźnĂ©s en Chine, il est toujours important de respecter leur position et de s’assurer qu’ils «gardent la face».

PS : Si vous portez un toast Ă  votre responsable, assurez-vous que votre verre est bien au-dessous du leur lorsque vous trinquez. C’est trĂšs respectueux et vous gagnerez tous les deux de la face.Vous pouvez Ă©galement constater qu’en tant qu’Ă©tranger, certains de vos collĂšgues auront peur de vous parler directement. C’est simplement parce qu’ils ne sont pas confiants en leurs compĂ©tences en anglais , ils pourraient perdre la face si leur anglais est mauvais et que vous ne les compreniez pas. Si vous rencontrez ce genre de situation, faites-leur des compliments, et essayez de leur parler en chinois. Ainsi ils se sentiront automatiquement beaucoup plus Ă  l’aise avec vous. Savoir dire bonjour ou merci en chinois permet de donner de la face Ă  votre interlocuteur, plutĂŽt simple non ?

Cela marche bien sĂ»r Ă©galement en sens inverse! En effet, n’oubliez pas qu’en Chine , on essayera toujours de vous donner de la face. Dans votre stage notamment, on ne vous critiquera jamais directement sur votre comportement ou votre travail afin de ne pas vous faire perdre la face . Par exemple si vous arrivez en retard, votre manager ne vous dira rien devant tous vos collĂšgues, mais attention c’est uniquement pour vous sauver la face, cela ne veut pas dire que c’est une bonne chose d’arriver en retard !

En occident,  pour faire des affaires ou tenter de sceller des ententes, nous avons l’habitude de donner des rĂ©ponses directes Ă  nos partenaires ou clients, que ce soit un «oui» ou un «non». Ce n’est pas toujours le cas en Chine. En effet, les nĂ©gociations peuvent souvent sembler assez longues et parfois une dĂ©cision dĂ©finitive ne peut jamais ĂȘtre prise. Les refus ou dĂ©saccords directs sont rares en Chine. On craint qu’une dĂ©cision nĂ©gative ne fasse perdre la face aux deux parties. La rĂ©ponse la plus courante est «peut-ĂȘtre» ou «je vais y rĂ©flĂ©chir ».

Parfois, il se pourrait mĂȘme qu’une situation dĂ©licate soit ignorĂ©e jusqu’Ă  ce qu’elle soit oubliĂ©e. Dans les cercles chinois, c’est devenu une habitude, ils savent lire entre les lignes. Alors que nous trouvons gĂ©nĂ©ralement cette situation gĂȘnante ou mĂȘme frustrante. Parfois, un «oui» est dit pour sauver la face mais peut signifier un «non» Ă  long terme.

La meilleure chose Ă  faire est d’ĂȘtre patient, de prendre une profonde respiration et d’essayer de rĂ©soudre la situation en privĂ©, Ă©viter Ă  tout prix les confrontations en public au travail ou dans la vie de tous les jours en gĂ©nĂ©ral !

Conseils pour donner / gagner la face:

  • Faire un compliment Ă  quelqu’un.
  • Inviter quelqu’un Ă  dĂźner (et payer l’addition).
  • Donner un cadeau lors de votre premiĂšre rencontre avec quelqu’un

Conseils pour ne pas perdre la face:

  • Evitez de dĂ©noncer une personne qui ment
  • Ne pas critiquer, contredire ou remettre en question la dĂ©cision de quelqu’un.
  • Evitez de refuser directement une invitation Ă  un dĂźner ou Ă  un Ă©vĂ©nement.

Alors que de nombreuses entreprises en Chine ont une expĂ©rience des relations avec les occidentaux et inversement, le concept de face est profondĂ©ment enracinĂ© dans la sociĂ©tĂ© et l’histoire de la Chine; son importance ne faiblira jamais. Si vous ĂȘtes capable de donner la face  Ă  vos collĂšgues et Ă  vos responsables, cela sera toujours apprĂ©ciĂ©. Tachez de respecter ces principes fondamentaux !

Si vous avez envie d’en savoir plus sur la face et la culture d’entreprise chinoise lors d’un stage, alors postulez ici.

InternChina Homestay Qingdao
Articles en français, Avant le depart

SĂ©jour en famille d’accueil – attentes et conseils

Qu’est-ce que les familles d’accueil chinoises attendent normalement de leurs invitĂ©s? Devrais-je apporter un cadeau pour ma famille d’accueil? Y a-t-il des normes culturelles que je dois connaĂźtre? Vous avez probablement un million de questions avant votre sĂ©jour en famille d’accueil. C’est tout Ă  fait normal! Tout cela fait partie du processus de dĂ©couverte et de la magie de vivre dans une famille d’accueil en Chine. 

Face à une culture complÚtement différente, il y a pleins de choses assez inattendues qui peuvent vous surprendre. Notre premier conseil avant de vous rendre en Chine est de vous renseigner et de tout savoir sur le concept de face. Cela vous sera trÚs utile pour vous adapter et développer votre réseau en Chine.

Nous avons donc rĂ©digĂ© ce blog afin de vous donner quelques conseils pour vous aider Ă  vous prĂ©parer Ă  la vie en famille d’accueil en Chine!Un des aspects les plus intĂ©ressants de la culture chinoise est leur respect, leur amour et leur attention, qui peuvent ĂȘtre vĂ©hiculĂ©s par le simple fait de partager un repas. Pour ĂȘtre polis la tradition veut qu’on serve les invitĂ©s en remplissant leurs assiettes autant que possible. Sachez que cela vous arrivera sĂ»rement, que vous le demandiez ou non !Les familles d’accueil sont Ă  notre avis la meilleure façon de pouvoir goĂ»ter Ă  une grande variĂ©tĂ© de plats locaux. Vous constaterez peut-ĂȘtre que vos hĂŽtes vous offrent constamment des fruits, des en-cas comme des graines de tournesol ou mĂȘme parfois des friandises spĂ©ciales comme du chocolat. Cela peut ĂȘtre un peu trop parfois!

  • Ayez l’esprit ouvert pour essayer des nouvelles choses – dites oui autant que vous le pouvez, Ă©largissez vos horizons pour ne pas passer Ă  cĂŽtĂ© de quelque chose de dĂ©licieux mĂȘme si l’aspect peut vous faire peur! (Essayez les insectes ou les pattes de poulet par exemple)
  • N’ayez pas peur de dire non quand cela devient trop oppressant – connaissez vos propres limites, mais soyez prĂ©parĂ©, il est possible qu’ils continuent Ă  vous proposĂ© mĂȘme aprĂšs avoir dit non.
  • Soyez raisonnables avec les friandises qu’on vous offre – certaines coĂ»tent extrĂȘmement cher et en abusez pourrait ĂȘtre mal perçu.
  • MĂ©fiez-vous de l’alcool appelĂ© Baijiu – lors de fĂȘtes ou de grands dĂźners de famille des jeux avec cet alcool pourront avoir lieu, et la soirĂ©e pourrait vite dĂ©gĂ©nĂ©rer. A consommer avec modĂ©ration!

Les familles chinoises ont tendance Ă  ĂȘtre trĂšs attentives sur la quantitĂ© d’eau utilisĂ©e Ă  la maison. Ainsi, de longs bains chauds ou de longues douches quotidiennes risquent de ne pas  forcĂ©ment ĂȘtre apprĂ©ciĂ©s. Votre famille pourrait mĂȘme ĂȘtre lĂ©gĂšrement surprise de la frĂ©quence Ă  laquelle vous vous douchez. N’hĂ©sitez pas Ă  en parler avec eux. Plus vous discutez de vos habitudes de vie, plus il est facile d’Ă©viter les malentendus et comprendre les diffĂ©rences Ă©ventuelles.


N’oublions pas que l’eau est le produit le plus prĂ©cieux du monde!
En Chine, le ragoĂ»t de poulet contient le poulet en entier; la tĂȘte, le bec, les pieds … et tout se mange, on ne gaspille pas !”Rien ne se perd, rien ne se crĂ©e, tout se transforme” A. Lavoisier

Cette idĂ©e revient sans cesse dans l’alimentation et dans d’autres domaines de la vie, avec les serviettes de bain et autres articles mĂ©nagers par exemple. Bien que peut-ĂȘtre pas quand il s’agit d’emballages en plastique – on ne va pas trop en demander non plus ! Soyez seulement conscient de cela et essayez d’observer comment la famille utilise les choses et essayez d’en faire de mĂȘme.

Discutez de vos observations avec la famille! Vous ĂȘtes tous les deux lĂ  pour dĂ©couvrir ces diffĂ©rences culturelles. Il est toujours intĂ©ressant de dĂ©couvrir des habitudes de vie qui sont dues Ă  la culture de votre pays, Ă  votre famille ou simplement Ă  vos prĂ©fĂ©rences personnelles. Nous vivons dans un monde Ă©trange et merveilleux Ă  la fois aprĂšs tout!Le style de vie moderne dans la plupart des villes chinoises est trĂšs actif. Les enfants sont l’Ă©picentre absolu de la famille. Tout tourne autour de leurs horaires. La routine des parents est de dĂ©poser les enfants Ă  l’Ă©cole, les rĂ©cupĂ©rer et les emmener au cours de badminton, Ă  des cours d’anglais supplĂ©mentaires, Ă  des clubs de lego, Ă  des championnats d’Ă©checs ou de gymnastique ou encore Ă  des cours particuliers pour rĂ©ussir leurs examens.

Ajustez votre rythme de vie Ă  celui de la famille peut parfois ĂȘtre un dĂ©fi. Plus vous communiquerez avec la famille Ă  propos de votre emploi du temps, de vos heures de stage … plus l’expĂ©rience sera agrĂ©able. Vous communiquerez gĂ©nĂ©ralement avec votre famille d’accueil via WeChat, qui dispose mĂȘme d’une fonction de traduction si les conversations deviennent complexes. N’hĂ©sitez pas Ă  leur poser des questions avant votre arrivĂ©e !

  • Essayez de passer du temps avec votre famille le soir et les week-ends, surtout s’il y a des enfants!
  • Demandez leur des conseils sur les meilleurs endroits pour faire du shopping, faire de la randonnĂ©e, faire de l’escalade ou jouer au football – la famille voudra vous faire dĂ©couvrir sa ville et pourra vous faire visiter les environs.
  • Soyez patient et flexible – rappelez-vous Ă  quel point la famille s’adapte pour vous intĂ©grer Ă  sa routine quotidienne !

Les sorties en boite de nuit et votre folie nocturne habituelle pourraient ne pas ĂȘtre aussi compatibles avec votre nouvelle vie de famille ici en Chine. RĂ©flĂ©chissez y avant de vous engagez et dĂ©cidez de ce qui est le plus important pour vous. Les familles d’accueil peuvent ĂȘtre extrĂȘmement attentionnĂ©es en Chine et elles ont tendance Ă  s’inquiĂ©ter si leurs invitĂ©s restent dehors tard le soir.


N’oubliez pas que c’est une courte pĂ©riode de votre vie et que vous n’avez peut-ĂȘtre qu’une seule occasion de faire quelque chose d’aussi inhabituel!
Les petits cadeaux de vos villes d’origine sont bien entendu trĂšs apprĂ©ciĂ©s! Des chocolats, des biscuits, des autocollants, des torchons, des Ă©charpes, des images, etc. Juste un petit quelque chose pour montrer votre reconnaissance suffira amplement! 


En Chine, les gens donnent et reçoivent toujours des cadeaux. Il est Ă©galement assez courant que des cadeaux soient mis de cĂŽtĂ© pour ĂȘtre ouverts plus tard en privĂ©. Alors ne soyez pas surpris si le cadeau disparaĂźt sans avoir Ă©tĂ© ouvert, c’est malpoli d’ouvrir un cadeau devant la personne qui nous l’offre ! 
PS : essayez de donner votre cadeau avec les deux mains, c’est un trĂšs grand signe de respect !C’est Ă  vous de dĂ©couvrir cela par vous mĂȘme durant votre sĂ©jour ! Cela fait parti de l’expĂ©rience ! Pour avoir un aperçu amusant, nous vous recommandons cependant de regarder la chaine YouTube Mamahuhu’s ! 

 

Ce blog vous a plu et vous voulez participer Ă  l’un de nos sĂ©jours en famille d’accueil ? Ecrivez-nous !

Articles en français, Avant le depart

Baidu Maps – Tutoriel en Français

Comme vous le savez surement, en Chine l’accĂšs Ă  Google – et donc toutes les applications que vous utilisez tous les jours ou presque – est assez limitĂ©! Lors de votre arrivĂ©e en Chine l’équipe d’InternChina vous expliquera comment vous servir de Baidu Maps, l’équivalent de notre indispensable Google Maps! Seul problĂšme, l’application est en chinois, alors j’espĂšre que ce petit tutoriel vous aidera Ă  vous rafraichir la mĂ©moire si jamais vous avez besoin de vous en servir!
AprĂšs votre session d’orientation vous aurez tĂ©lĂ©chargĂ© Baidu Maps, et crĂ©ez votre compte donc nous allons sauter ces Ă©tapes! Nous vous aurons Ă©galement expliquer comment enregistrer un endroit dans vos favoris. Besoin d’un petit rappel?

  • N’oubliez pas d’éteindre votre VPN et d’activer la localisation !

Pour enregistrer un endroit comme favoris voici les Ă©tapes Ă  suivre :

  1. Entrez la localisation de votre choix par exemple pour le bar LPG à Qingdao : “laofeijiuba”
  2. Cliquez et la localisation s’affiche
  3. Pour enregistrer en tant que favoris, vous n’avez qu’à cliquez sur l’étoile en bas Ă  gauche, et voilĂ !

Entrez votre destination

La localisation s’affiche ici

Cliquez ici pour démarrer la navigation

Suivez les étapes suivantes pour retrouvez les endroits que vous avez au préalable enregistré comme favoris :

  1. Cliquez sur votre profil
  2. Cliquez sur l’icĂŽne Ă©toile pour retrouver vos favoris
  3. Pour modifier l’alias de votre destination favorite cliquez longuement sur l’adresse
  4. SĂ©lectionnez le premier mot en chinois â€œé‡ć‘œćâ€
  5. Ecrivez un nom que vous retiendrez plus facilement
  6. Cliquez sur “硼漚” pour valider

Cliquez sur votre profil ici

Vos favoris sont accessibles en cliquant sur cette Ă©toile

Appuyez longuement sur un nom pour le modifier

Cliquez ici pour modifier le nom

Changez le nom et cliquez ici pour valider

Et voila le nom a changĂ© et c’est plus simple pour vous repĂ©rer!

Vous voulez savoir le trajet de ce bus ou de ce mĂ©tro, et ces horaires? Avec Baidu c’est possible:

  1.  Pour cherche ligne, de métro : indiquez la ligne + haoxian / pour le bus : numéro +lu (voir fig:1.a)
  2. Cliquez sur le premier choix pour le bus, second en général pour le métro
  3. La ligne s’affiche
  4. Pour afficher les stations les plus proches suivre cliquez comme sur fig 3.a
  5. Puis cliquez ici pour démarrer la navigation et vous y rendre

1 – Cherchez la ligne de mĂ©tro

1a – Cherchez la ligne de bus

2 – ItinĂ©raire du mĂ©tro

3 – ItinĂ©raire du bus, cliquez ici pour voir les arrĂȘts les plus proches

4 – Cliquez ici pour vous rendre Ă  l’arrĂȘt le plus proche

Activez le mode piĂ©ton et rendez-vous Ă  l’arrĂȘt !

Rappels:

  • Le dĂ©part de la ligne est marquĂ© par le curseur vert, l’arrivĂ©e en rouge.

Disons qu’aujourd’hui c’est jeudi, vous devez vous rendre au restaurant que nous vous avons indiquĂ©. Par un malheureux hasard vous ne parvenez pas Ă  ouvrir la localisation, pas de panique on vous fournit Ă©galement l’adresse afin de vous dĂ©brouiller avec Baidu. Voici la marche Ă  suivre, prenons l’adresse du restaurant Magic Eggplant : ć€§ć°§äž‰è·Ż26ć· (dayaosanlu 26hao)

  1. Copiez-collez l’adresse dans la barre de recherche
  2. Cliquez sur le rond bleu pour dĂ©marrer l’itinĂ©raire
  3. C’est l’option voiture qui s’affiche en premier, vous trouverez le prix moyen qu’un taxi vous coutera si vous voulez choisir cette option en bas, la petite ligne : dans l’exemple c’est 10RMB
  4. Cliquez ici pour afficher l’itinĂ©raire en transport en commun (bien plus pratique!) et choisissez l’option 1 par exemple
  5. Si vous ne savez pas comment vous rendre Ă  l’arrĂȘt de bus cliquez sur le petit pied bleu
  6. Vous pouvez savoir Ă  combien d’arrĂȘt se trouve votre bus pour savoir votre temps d’attente approximatif
  7. Une fois arrivĂ© cliquez sur ce pied bleu pour vous rendre de l’arrĂȘt au restaurant – facile non?

Inscrivez l’adresse ici

Cliquez ici pour démarrer la navigation

Cliquez ici pour trouver les options de transports en commun

Choisissez un itinéraire

Cliquez ici pour vous rendrez Ă  l’arrĂȘt de bus

Descendez dans un arrĂȘt

Voici en image quelques informations supplémentaires si vous ne savez pas lire le chinois:

  • Le nombre d’arrĂȘt se trouve Ă  gauche, dans la colonne de droite ce sont les minutes
  • Pour un chemin Ă  pied, le temps est indiquĂ© puis la distance
  • Pour choisir votre itinĂ©raire, comparez le temps et la distance Ă  parcourir Ă  pied pour faire votre choix

ArrĂȘts entre le dĂ©part et l’arrivĂ©e

Durée et distance du trajet au total

Durée du voyage et distance à parcourir à pied

Vous ĂȘtes fin prĂȘts Ă  nous rejoindre, et si ce n’est pas dĂ©jĂ  fait candidatez ici!

ho chi minh city river at night
Daily Life in Vietnam, Practical Advice, Vietnam Basics

Ho Chi Minh City’s 24/7 Accessibility

Ho Chi Minh City, also called Saigon, has many things do offer during the day time as well as during night time. If you need urgent medical help or just want to buy some snacks late at night, you can find it in Ho Chi Minh City 24/7.

Shopping

Shopping malls are mostly opened till 9 – 10 pm but many small convenience stores are opened 24/7. You can find most of the elementary products there if you need it in the middle of the night. Inside most of the 24/7 convenience stores or nearby them you can find ATM s where you can withdraw money anytime you want.

Citymart in Vietnam

Eating

There is no problem to find food place in Ho Chi Minh City at any time of day or night. Most upper and middle class restaurants work only until late evening but you can enjoy food from small restaurants and street food at night.

Transportation

Moving around Vietnam takes a lot of time, so choosing overnight travel might be a good option. If you want to go from/to Ho Chi Minh City to/from other cities or just around the city, you have choice of taking plane, train, bus, taxi or motorbike. Vietnam Railway Systems (VRS) and The North – South train are providing good quality connections across the country also during night. You can buy tickets directly at the train station or, if you need English service, some websites and travel agencies are providing it. The taxi and bus are relatively slow, as the traffic in Ho Chi Minh City is extremely heavy. Good alternative to taxi and bus for going around the city is motorbike (you can get it as a taxi, rent it or buy – if you’re staying for longer).

Alternatively, you can rent a car. It is easy – requires only passport and valid driving license. The car rental company might only accept international driving license or one in common language such as English or French.

grab moped taxi in vietnam

Entertainment

The most popular (non-stop) party place in Vietnam is Pham Ngu Lao, well-known amongst backpackers as it’s comparatively cheap. If you’re looking for some more fancy clubbing places popular within young people, then you should check out clubs in District 1. If you’re a fan of Karaoke, you will be able to find a few places where you can rent a room at any time.

Healthcare

Hospital Symbol

In case you need urgent medical help, those places have 24/7 emergency service with English speaking doctors: Family Medical Practice Clinic, Franco-Vietnamese Hospital, International SOS Clinic, Columbia International Clinic and Hospital (3 locations), Cho Ray Hospital, Emergency Centre. For urgent dental cases you can seek help in Victoria Healthcare Dentist Department in District 1. 24/7 pharmacy can be found in Family Medical Practice Centre and International SOS Clinic.

Vietnamese language
Daily Life in Vietnam, Vietnam Basics

Vietnamese Crash Course

Today I am going to do a Vietnamese Crash Course for those who are learning or want to learn Vietnamese.

As redundant as it may sound, Vietnamese is the official language in Vietnam. But for a very long time Vietnam didn’t really have its own language. For so long it was object of constant foreign intervention. Therefore, Vietnamese has borrowings from Chinese, French and also English. Vietnamese is a difficult language, especially because it differs between regions.

Like other Southeast Asian languages, Vietnamese has a comparatively large number of vowels.

InternVietnam - Vowels

Some consonant sounds are written with only one letter like “p”, other consonant sounds are written with a digraph like “ph”, and others are written with more than one letter or digraph. Vietnamese has no use for the letters F, J, W and Z. Also, not all dialects of Vietnamese have the same consonant in a given word (although all dialects use the same spelling in the written language).

InternVietnam - Consonant

So in Vietnamese, every syllable is a separate word, this is why Vietnam is sometimes written as Viet Nam!

Tones

Vietnamese is a tonal language, with 6 tones in total, which means that one syllable can have at least 6 different meanings. Be careful with the tones! You’ll probably end up calling someone’s mother a horse or a grave at some point. Tones differ in length, melody, pitch height and phonation. The tone is indicated by diacritics written above or below the vowel.

InternVietnam - Tones

Grammar

Similarly to languages in Southeast Asia, there is no real number and gender for nouns in Vietnamese and verb tenses generally don’t exist.

Useful Phrases

Basic
  • xin chĂ o = Hello
  • Khỏe khĂŽng? = How are you?
  • Khoáș», cáșŁm ÆĄn = Fine, thank you!
  • TĂŽi tĂȘn là
 = My name is

  • LĂ m ÆĄn = Please
  • CáșŁm ÆĄn = Thank you
  • KhĂŽng sao đñu = You are welcome
  • VĂąng = Yes
  • KhĂŽng = No
  • Xin lỗi = I’m sorry
  • TáșĄm biệt = Goodbye
Lost in Translation
  • Biáșżt nĂłi tiáșżng Anh khĂŽng? = Do you speak English?
  • TĂŽi khĂŽng biáșżt nĂłi tiáșżng Việt [giỏi láșŻm] = I can’t speak Vietnamese [well]
  • CĂł ai đñy biáșżt nĂłi tiáșżng Anh khĂŽng? = Is there someone here who speaks English?
  • TĂŽi khĂŽng hiểu = I don’t understand
Emergency
  • CĂŽng an!/CáșŁnh sĂĄt! = Police!
  • Việc nĂ y kháș©n cáș„p = It’s an emergency
  • TĂŽi bị láșĄc = I’m lost
  • TĂŽi bị ốm = I’m sick
  • TĂŽi cáș§n một bĂĄc sÄ© = I need a doctor
  • NhĂ  vệ sinh/wc ở đñu? = Where’s the toilet?
  • Cứu (tĂŽi) với! = Help!
Transportation
  • Một vĂ© đáșżn … lĂ  bao nhiĂȘu? = How much is a ticket to …?
  • Xin cho tĂŽi một vĂ© đáșżn … = One ticket to …, please.
  • TĂ u/xe nĂ y đi đñu? = Where does this train/bus go?
  • TĂ u/xe đi đáșżn …ở đñu? = Where is the train/bus to …?
  • TĂ u/xe nĂ y cĂł ngừng táșĄi…khĂŽng? = Does this train/bus stop in…?
  • TĂ u/xe đi…cháșĄy lĂșc nĂ o? = When does the train/bus for…leave?
  • Khi nĂ o tĂ u/xe nĂ y xáșœ đáșżn…? = When will this train/bus arrive in…?
  • TáșŻc xi! = Taxi!
  • LĂ m ÆĄn đưa/chở tĂŽi đáșżn… = Take me to…, please.
  • Máș„t bao nhiĂȘu tiền để đáșżn…? = How much does it cost to get to…?

Money

  • CĂł nháș­n tháș» tĂ­n dỄng khĂŽng? = Do you accept credit cards?
  • TĂŽi cĂł thể đi đổi tiền ở đñu? = Where can I get money changed?
  • MĂĄy rĂșt tiền (ATM) ở đñu? = Where is an automatic teller machine (ATM)?
Food
  • Cho tĂŽi một bĂ n cho một/hai người = A table for one person/two people, please.
  • Cho tĂŽi xem menu? = Can I look at the menu, please?
  • TĂŽi ăn chay. = I’m a vegetarian.
  • TĂŽi khĂŽng ăn thịt heo (South) / lợn (North) = I don’t eat pork.
  • TĂŽi khĂŽng ăn thịt bĂČ. = I don’t eat beef.
  • TĂŽi chỉ ăn thức ăn kosher thĂŽi. = I eat only kosher food.
  • Cho tĂŽi xin một chaicĂ  phĂȘ / nước trà  /  nước / rÆ°á»Łu vang / bia? = May I have a bottle of coffee / tea / water / wine / beer ?
  • Cho tĂŽi xin một ly (South) / cố (North) …? = May I have a glass of …?
  • Cho tĂŽi xin một ly (South) / cố (North) …? = May I have a cup of …?
Shopping
  • CĂł size của tĂŽi khĂŽng? = Do you have this in my size?
  • Bao nhiĂȘu (tiền)? = How much (money) is this?
  • ĐáșŻt quĂĄ. = That’s too expensive.

Tips

Seems like these tips might have been said many times before, but they are so true and useful!

  • First of all, look for language classes. Either in a one-on-one class or in a group class, you can learn about the differences in tones and the Vietnamese grammar. Don’t be afraid to ask questions when you don’t understand.
  • Also, practice makes perfect! For some people, learning a new language might come easier than for others, but no one can be fluent without practicing. You can look for a language partner. Go out and make friends!
  • Last, but not least, don’t be afraid to make mistakes! Locals will appreciate that you are making an effort on learning their language and you can also learn from your mistakes.

Learn more and apply now! 

Internchina-All-representatives
Charity, InternChina News, Uncategorised, Zhuhai Blogs

CTC and CPAZ hold charity event in Pingsha

On May 8th 2018 more than 30 representatives from CPAZ, CTC & InternChina visited the Pingsha Experimental Primary School to distribute funds raised at the Come Together Charity Music Festival 2017 and provide care packs to a total of 50 disadvantaged students.

The bursary money totalled 82,500 RMB, meaning over 1500 RMB was raised for each child in need!

This is CPAZ’s 12th year in a row working with families to support the education of those in need in Pingsha, and the 5th year that the CTC – Come Together Charity Music Festival has raised money for CPAZ’s mission. The day started when representatives of CTC and CPAZ distributed a total of 82,500 RMB to 50 local children in need.

The bursary for each child was 1,500 RMB, along with a care package which including a backpack and school supplies. Afterwards, representatives split into groups to visit some of the families who receive the bursary.

Come Together Community

Come Together Community (CTC) is made up of a collection of like-minded fellows who care about the community, helping out, and making a difference. The founders of CTC have collectively lived in Zhuhai and China for over 40 years, and consider Zhuhai home.

InternChina is a proud sponsor of CTC, and also one of the official organisers of CTC’s annual charity music festival each year, Come Together. The aim of the NGO is to help people in Zhuhai by uniting the expat and local communities to fundraise for charitable causes and local philanthropies.

Come Together Music Festival

In November 2017, the 6th annual Come Together Charity Music Festival was held. It was an extremely successful event, with a total of 900+ people attending and raising a total of 255,000 RMB. The event has volunteers, bands and sponsor work alongside food and beverage vendors, the schools, the venue and more local groups to raise money for local children in need.

As CTC firmly believes transparency is of utmost importance, you can view all the income and expenses of the Come Together Music Festival 2017 here to see how they got the total amount of 255,000 RMB.

CPAZ

The Charity Promotion Association of Zhuhai (CPAZ) is a registered CSO (Civil Society Organisation) in China. They work to promote social activism and public welfare with the aim of providing compassionate assistance to vulnerable sectors of society.  They operate a range of projects with the aim of helping financially destitute, disadvantaged people and particularly young students living as orphans or with single parents.

Come Together Community's WeChat QR Code

Want to experience charity events like these yourself? APPLY NOW!

Feature-Pic-Kanghua-Trip
Chengdu Blogs, Internship Experience

Visiting Yunqiao Village with our NGO Partner Company

When I was asked by one of our NGO partner companies here in Chengdu to join them on a company trip to Yunqiao village accompanying one of our participants, I became very excited. This NGO are a non-profit Community Service Organisation approved by the Chengdu Civil Affairs. Their mission is to “improve ecosystems by working directly with communities to achieve sustainable development and the construction of an ecological civilization” – the organisation offer internship opportunity CDNGO06.

Rosa & Erika visiting an NGO

I was accompanying InternChina participant Rosa on the trip to Yunqiao Village, during the entirety of the trip I was discussing with Rosa about her stay in China and her internship with the NGO. Rosa has been here for about 6 weeks and is half way through her programme; her official role at the company is Ecological Marketing Associate.

Rosa’s Internship

Rosa is in charge of writing promotional material and placing volunteer activities on record but she has been involved with a lot more than this, she has actually managed entire visits to Yunqiao. Rosa has also been responsible for applying for grant schemes which has included the creation of projects and allocating budget.

I was happy to hear how much she enjoys her internship, before coming to China she didn’t expect to be as involved in the day to day projects. She has been very impressed with her colleagues’ passion, especially with the Yunqiao Project that she also tries to put her heart and soul into it.

On the day of the company trip I was very nervous as I didn’t know what to expect as well as being a representative for InternChina. Little did I know, how important this day was for the company itself.

My day started around 6 am wondering what the trip would be like, obviously it wasn’t a normal workday. I was informed that 50 students from Baruch College in New York would be joining us, so I was getting prepared to meet the students and talk to them about InternChina and its work as well as gathering my business cards to go.

With my breakfast in hand I headed out to meet Rosa at the hotel where the students were staying. There I met Alina, the students’ coordinator and two of Rosa’s Chinese colleagues at the NGO. After making final arrangements and assisting all the students into the buses, we headed out towards the North West of the city at around 8:15 am.

Two hours later we arrived at a small village named Yunqiao (äș‘æĄ„) in the Pidu District. After arriving we met the Project Manager and he informed us about their work, especially in the area. One of the companies projects is the rehabilitation and protection of Chengdu’s Yunqiao Wetlands Water Resource Protected Area.

YunQiao Village

But what is so special about this area? Yunqiao is located between the confluence of two of Chengdu’s most important rivers: the Botiao and Xuyan rivers. Botiao is one of the four “mother rivers” of Chengdu city. Along with Xuyan river, they both are the major source of drinking water for the city.

Map of the Yunqiao Wetlands

The “Magical Earth” project is an initiative to protect native plants and animal habitats in the Yuanqiao Wetlands. One of the major problems in the area is the alligator weed (Alternanthera philoxeroides) which is a non-native species; alligator weed is considered a major threat to ecosystems because of its negative effects to both aquatic and terrestrial environments.

Through the joint efforts of government departments, community organisations, scientific research institutions and entrepreneurs, the recovery and management of Yunqiao wetlands has been gradually and successfully implemented.

Even though the initiative is very important for the village itself, unfortunately only a few villagers volunteer. But several international companies not only provide volunteers, they also provide donations.

What We Saw

This day was a day to celebrate. After the Project Manager explained to us the importance of the wetlands, we witnessed the signing of an agreement between Rosa’s Internship Host Company, the local government and the head of the village. This agreement recognizes Yunqiao village as a natural protectorate, which gives the area an official status of a natural reserve.

NGO Representative, Local Government Representative & Head of the Village

We were able to see the wetlands ourselves and get our hands dirty by pulling out some alligator weed. Unfortunately, the weather wasn’t in our favor. This made it difficult for us to stay longer and for me to explore the area a little more.

The overall experience was very rewarding. Sometimes we take for granted what nature can give us and this trip has been a eye-opening experience. Therefore, I am happy I was able to meet very passionate people within the company who are willing to give that extra push for the environment.

Yunqiao Trip group photograph

 

Especial thanks to our partner company and Rosa for providing us the diagrams of the area.

Come and experience China with us! Do your internship with a NGO and apply now!