Position Code: SGMA68
Organisation Description:
This company is a dynamic and innovative company specializing in the manufacturing and distribution of high-quality human hair products to customers worldwide. With a strong commitment to quality and customer satisfaction, we have expanded our global presence and are looking for a skilled Localization Specialist to help adapt our products, content, and marketing materials to meet the diverse cultural and linguistic needs of our international markets.
Role:
Localisation Specialist Intern
Internship Description:
As a Localisation Specialist at Orien Hair, you will play a pivotal role in ensuring that our products, marketing materials, and content are culturally and linguistically adapted to resonate with our target audiences in various international markets.
Possible tasks and projects include:
Key Responsibilities:
- Content Localisation:
- Collaborate with cross-functional teams to adapt website content, product descriptions, and marketing materials for different regions and languages
- Ensure that all localised content is culturally sensitive and aligns with the company’s brand voice
- Translation Management:
- Coordinate and oversee the translation of product labels, packaging, user manuals, and other essential documents into target languages
- Review and edit translations for accuracy and cultural relevance.
- Cultural Research:
- Conduct market-specific research to understand cultural nuances, preferences, and taboos that may impact product messaging and branding
- Multilingual SEO:
- Optimise website content and online advertising for international SEO, taking into account keyword research in different languages
- Localisation Tools:
- Utilise localisation software and tools to manage translation workflows efficiently
- Quality Assurance:
- Ensure the quality and consistency of localized content across all platforms and media
- Collaboration:
- Collaborate with marketing, design, and product teams to ensure the successful adaptation of content and materials
Internship Requirements:
- Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, International Business, Marketing, or a related field
- Proven experience in localisation, translation, or international content adaptation is an advantage
- Proficiency in English (or multiple languages is an advantage)
- Strong cultural sensitivity and awareness
- Familiarity with localisation tools and software
- Excellent written and verbal communication skills
- Attention to detail and a commitment to delivering high-quality work
- Ability to work independently and collaboratively in a team
- Laptop is required
- English is required
Benefits:
- Performance-based bonuses
- Opportunities for professional development and growth within the company
- Exposure to international markets and the opportunity to work on global
marketing campaigns - A collaborative and dynamic work environment
Don’t exactly match these requirements? If you have the enthusiasm and want to learn – then speak to Pagoda about this position and we’ll see what is possible!
